100 % Fussball
Archiv
Fortunafamily
Gästebuch
Links
Programme
Spielberichte
Suchliste
Tickets
Urlaubsträume
Auswärtsspiele
Stadien
NEU : Wimpel
F95 live
Raritäten
Impressum

 

Kopie von jetzaber-2

Groundhopping einmal anders oder “ Auf großer Reise mit dem Schiff “ !!

In den Zeiten des Dritten Reiches war es im Jahre 1935 noch relativ ruhig. Hitler hatte zwar das Land im Griff, andererseits ging das Leben nach außen hin noch seinen gewohnten Weg. So gab es vor 70 Jahren auch schon die Möglichkeit zu Länderspielen ins Ausland zu fahren. Natürlich nicht so selbstverständlich wie heute, aber auch schon von A-Z geplant. Der DFB, eigentlich schon in Reichsfachamt Fussball im Nationalsozialistischen Reichsbund für Leibesübungen umbenannt bot diese Reise zum Länderspiel am 04.12.1935 in London an.

BORD02K1

Mit der MS Columbia ging es von Bremerhaven nach Southampton. Ein Luxusliner im Auftrag des DFB unterwegs auf der Nordsee.

Während man sich heute für 39 Euro oder billiger in ein Flugzeug setzt um in 50 Minuten nach London zu fliegen mußte man damals von seinem Heimatort nach Bremerhaven kommen um dann anderthalb Tage auf dem Schiff zu verbringen. Allerdings wurde einem dort eine äußerst schöne Kabine angeboten, man konnte Tanzen, in die Bar gehen, was in dieser Zeit sicher Chic war. Für diese Fahrt bekam man dann vom DFB einen Fährschein ausgehändigt.

BORD05K

Und wer an Bord war wurde einem mit dieser Bordkarte bekannt gemacht. Name und Heimatstadt wurden auf XX Seiten aufgelistet. Ein WHO is WHO der Teilnehmer dieser Reise.

BORD01K

Hier ist zu beachten welcher Aufwand seitens des DFB für diese Reise betrieben wurde. Listen, Broschüren, Fährkarten in Edelausgabe usw. . Heute für den Sammler natürlich ein gefundenes Fressen. Von Aachen bis Cottbus, Von Schwerin bis München, ganz Deutschland war vertreten.

 

 

Neben dem Stadionprogramm gab es dann seitens des DFB noch diese Ausgabe, die diesen als Veranstalter dieser Reise ausgibt. Vorworte des DFB-Sekretärs und des Reichsfachamtsleiters Felix Linnemann zur Reise, einer Beschreibung des Stadions in dem gespielt wird (Tottenham Hotspurs) und einiger Begriffe zu England und dem Schiff. Dazu etwas zu den Devisenbestimmungen ( 3,50 RM dürften ausgeführt werden).

BORD06K1
REISE35K

Angekommen in England wurde in deutsch von der Souther Railway (nett übersetzt in Englische Südbahn :-) ) dem geneigten deutschen Fussballgast England schmackhaft gemacht. Ein bisschen Werbung in der 4-seitigen Broschüre, dazu eine Aufstellung aller Sportereignisse in England dieser Tage. Bei dem eng gestrickten Programm dieser Reise blieb aber sicherlich keine Zeit zu anderen Veranstaltungen zu gehen.

1935 England - D1
BORD04K

Das ist nun das Ticket zum Spiel in London aus dem Jahre 1935. Für die deutschen Fans extra in Deutsch geschrieben, zum Preis von 2 Schilling, was das auch immer umgerechnet gewesen sein mag. Nach dem Spiel ging es dann wieder nach Deutschland, mit Zug, Schiff und Auto zurück. Für die damalige Zeit sicher ein Erlebnis, was die Teilnehmer nie vergessen haben werden. 4 Jahre später begann dann der 2.Weltkrieg mit all seinen grausamen Seiten und die beiden Länder, die bei dieser Reise noch mit aller Normalität Kontakte in großer Herzlichkeit pflegten wurden zu erbitterten Feinden. Diese endeten dann 1945 mit der Kapitulatiuon des Deutschen Reiches.

 

PS:: Das Spiel am 04.12.1935 endete übrigens 3:0 für England , Halbzeit 1:0) . Bei den Deutschen spielten vor 50.000 Zuschauern:

Jakob , Haringer , Münzenberg , Janes , Goldbrunner , Gramlich , Lehner , Szepan , Hohmann , Rasselnberg und Fath .